В Гвинее начинаются тесты устройства, которое может диагностировать Эболу за 15 минут. Этот аппарат, анализирующий кровь и слюну, в шесть раз быстрее, чем те, что используются в западной Африке на данный момент. А чем быстрее получены результаты, тем раньше зараженный человек будет изолирован и получит надлежащий уход, что значительно увеличивает шансы людей на выживание.
Доктор Вал Снэуин из фонда Wellcome Trust, спонсировавшего разработку и тесты устройства, заявил: “Надежный тест, способный за 15 минут подтвердить Эболу у человека, станет ключом для эффективного устранения вспышек вируса, он позволит быстро идентифицировать, изолировать и лечить пациентов. Это не только дает пациентам шанс на выживание, но и предотвращает передачу другому человеку.”
“Это исследование выглядит особенно многообещающе, поскольку разработчики предусмотрели возможность использования устройства в полевых госпиталях, где ресурсы — такие, как электричество и холод — обычно редко встречаются.”
Устройство протестируют в центре по лечению от Эболы в столице Гвинеи, городе Конакри. Этим займутся ученые из института Пастера (это в Дакаре, Сенегал). Этот проект — одна из шести спонсируемых фондом Wellcome и английским Министерством международного развития инициатив. Она называется Research for Health in Humanitarian Crises (Исследование Здоровья людей в Гуманитарных Катастрофах) и на нее уже выделили 6,5 миллионов фунтов стерлингов.
Среди других проектов есть еще одно устройство для диагностики, разработанное Университетом Вестминстера. Его можно использовать в совсем полевых условиях — даже без крыши под головой. Оно проверяет жидкости в теле человека на Эболу и выдает результат через 40 минут.
Остальные проекты включают в себя способ предугадывания того, как заболевание будет распространяться (тогда можно будет переместить ресурсы в те больницы, на которые падет удар) и моделирования действия эпидемии (так можно будет понять сколько заражений и смертей можно ожидать).
Французский президент Франсуа Оллан в пятницу прибыл в Гвинею — и стал первым европейским лидером, посетившим страну, где свирепствует Эбола.
Во время его восьмичасового визита Оллан посетил Центр по лечению от Эболы в главном госпитале Конакри и встретился с работниками медицины и президентом Гвинеи Альфа Кондэ.
Оригинал: http://www.theguardian.com/world/2014/nov/28/15-minute-ebola-test-guinea…
В Гвинее начинаются тесты устройства, которое может диагностировать Эболу за 15 минут. Этот аппарат, анализирующий кровь и слюну, в шесть раз быстрее, чем те, что используются в западной Африке на данный момент. А чем быстрее получены результаты, тем раньше зараженный человек будет изолирован и получит надлежащий уход, что значительно увеличивает шансы людей на выживание.
Доктор Вал Снэуин из фонда Wellcome Trust, спонсировавшего разработку и тесты устройства, заявил: “Надежный тест, способный за 15 минут подтвердить Эболу у человека, станет ключом для эффективного устранения вспышек вируса, он позволит быстро идентифицировать, изолировать и лечить пациентов. Это не только дает пациентам шанс на выживание, но и предотвращает передачу другому человеку.”
“Это исследование выглядит особенно многообещающе, поскольку разработчики предусмотрели возможность использования устройства в полевых госпиталях, где ресурсы — такие, как электричество и холод — обычно редко встречаются.”
Устройство протестируют в центре по лечению от Эболы в столице Гвинеи, городе Конакри. Этим займутся ученые из института Пастера (это в Дакаре, Сенегал). Этот проект — одна из шести спонсируемых фондом Wellcome и английским Министерством международного развития инициатив. Она называется Research for Health in Humanitarian Crises (Исследование Здоровья людей в Гуманитарных Катастрофах) и на нее уже выделили 6,5 миллионов фунтов стерлингов.
Среди других проектов есть еще одно устройство для диагностики, разработанное Университетом Вестминстера. Его можно использовать в совсем полевых условиях — даже без крыши под головой. Оно проверяет жидкости в теле человека на Эболу и выдает результат через 40 минут.
Остальные проекты включают в себя способ предугадывания того, как заболевание будет распространяться (тогда можно будет переместить ресурсы в те больницы, на которые падет удар) и моделирования действия эпидемии (так можно будет понять сколько заражений и смертей можно ожидать).
Французский президент Франсуа Оллан в пятницу прибыл в Гвинею — и стал первым европейским лидером, посетившим страну, где свирепствует Эбола.
Во время его восьмичасового визита Оллан посетил Центр по лечению от Эболы в главном госпитале Конакри и встретился с работниками медицины и президентом Гвинеи Альфа Кондэ.
Оригинал: http://www.theguardian.com/world/2014/nov/28/15-minute-ebola-test-guinea…
В Гвинее начинаются тесты устройства, которое может диагностировать Эболу за 15 минут. Этот аппарат, анализирующий кровь и слюну, в шесть раз быстрее, чем те, что используются в западной Африке на данный момент. А чем быстрее получены результаты, тем раньше зараженный человек будет изолирован и получит надлежащий уход, что значительно увеличивает шансы людей на выживание.
Доктор Вал Снэуин из фонда Wellcome Trust, спонсировавшего разработку и тесты устройства, заявил: “Надежный тест, способный за 15 минут подтвердить Эболу у человека, станет ключом для эффективного устранения вспышек вируса, он позволит быстро идентифицировать, изолировать и лечить пациентов. Это не только дает пациентам шанс на выживание, но и предотвращает передачу другому человеку.”
“Это исследование выглядит особенно многообещающе, поскольку разработчики предусмотрели возможность использования устройства в полевых госпиталях, где ресурсы — такие, как электричество и холод — обычно редко встречаются.”
Устройство протестируют в центре по лечению от Эболы в столице Гвинеи, городе Конакри. Этим займутся ученые из института Пастера (это в Дакаре, Сенегал). Этот проект — одна из шести спонсируемых фондом Wellcome и английским Министерством международного развития инициатив. Она называется Research for Health in Humanitarian Crises (Исследование Здоровья людей в Гуманитарных Катастрофах) и на нее уже выделили 6,5 миллионов фунтов стерлингов.
Среди других проектов есть еще одно устройство для диагностики, разработанное Университетом Вестминстера. Его можно использовать в совсем полевых условиях — даже без крыши под головой. Оно проверяет жидкости в теле человека на Эболу и выдает результат через 40 минут.
Остальные проекты включают в себя способ предугадывания того, как заболевание будет распространяться (тогда можно будет переместить ресурсы в те больницы, на которые падет удар) и моделирования действия эпидемии (так можно будет понять сколько заражений и смертей можно ожидать).
Французский президент Франсуа Оллан в пятницу прибыл в Гвинею — и стал первым европейским лидером, посетившим страну, где свирепствует Эбола.
Во время его восьмичасового визита Оллан посетил Центр по лечению от Эболы в главном госпитале Конакри и встретился с работниками медицины и президентом Гвинеи Альфа Кондэ.
Оригинал: http://www.theguardian.com/world/2014/nov/28/15-minute-ebola-test-guinea…