Ученые открыли новый антибиотик, теиксобактин, который может уничтожать инфекции в теле мыши, не встречая при этом какого-либо заметного сопротивления. Возможно, он позволит нам справляться с опасными и развивающимися супербактериями. (Понятие superbug широко используется в английском языке, им обозначают стойкие к лекарственным веществам микробы, вызывающие опасные заболевания, например, метициллин-резистентный золотистый стафилококк – прим. переводчика.)

Исследователи говорят, что антибиотик, который еще предстоит испытать на людях, однажды можно будет использовать для того, чтобы лечить устойчивые к лекарствам инфекции, вызванные MSRA (золотистый стафилококк – прим. переводчика), равно как и туберкулез. Обычно для этого требуется несколько препаратов, каждый из которых имеет свои побочные эффекты.

«Открытие этого препарата, возможно, позволит нам в будущем лечить великое множество опасных инфекций», говорит Ким Льюис, профессор в Северозападном Университете Соединенных Штатов и сооснователь NovoBiotic Pharmaceuticals, компании, запатентовавшей теиксобактин.

Льюис работал с исследователями из немецкого Университета Бонна и британской компании Selcia Limited. Результаты исследования были опубликованы в журнале Nature on Wednesday.

Его со-исследователь из Бонна, Таня Шнайдер, на телеконференции объяснила, что теиксобактин относится к новому классу препаратов и уничтожает бактерию, разрушая стенки ее клеток. Он работает на нескольких целях одновременно, поэтому бактерии сложно сопротивляться, пояснила она.

Проблема инфекций, устойчивых к лекарствам – существовавшая в медицине с 1928 года, когда Александр Флеминг открыл пенициллин – в последнее время встала особенно остро, поскольку некоторые инфекции развили устойчивость к множеству лекарств, а некоторые фармацевтические кампании перестали инвестировать в исследования.

Мировая Организация Здравоохранения в прошлом году предупреждала о том, что, если ничего существенного не произойдет, мир войдет в пост-антибиотичную эру, когда даже простейшее здравоохранение станет проблематичным, в связи с риском получить инфекцию во время рутинных операций.

Льюис и его коллеги по NovoBiotic намерены решить эту проблему через поиск новых потенциальных ресурсов для получения антибиотиков. Они нашли способ выращивать нужные им бактерии в их естественной среде при помощи миниатюрного устройства под названием iChip, который может выращивать отдельные изолированные клетки. В NovoBiotic собрали примерно 50,000 образцов некультивируемых бактерий, открыв при этом 25 новых антибиотиков, из которых теиксобактин это самый последний и самый интересный, говорит Льюис.

Ученые, не участвовавшие в разработке, очень рады этой новости, но говорят, что главным этапом будет тестирование теиксобактина на людях.

«Открытие потенциально нового класса антибиотиков это просто отлично», говорит Ричард Сибрук из британского благотворительного фонда Wellcome Trust. «Наблюдение за ранее некультивируемыми бактериями это новый поворот в исследованиях … и я рад тому, что результаты столь многообещающи. Тем не менее, до клинических тестов, мы не можем говорить, будет ли теиксобактин настолько же эффективен в человеческом организме».

Льюис надеется начать испытания на людях в течение примерно двух лет.

Оригинал: http://www.reuters.com/article/2015/01/08/us-health-antibiotic-discovery…

Ученые открыли новый антибиотик, теиксобактин, который может уничтожать инфекции в теле мыши, не встречая при этом какого-либо заметного сопротивления. Возможно, он позволит нам справляться с опасными и развивающимися супербактериями. (Понятие superbug широко используется в английском языке, им обозначают стойкие к лекарственным веществам микробы, вызывающие опасные заболевания, например, метициллин-резистентный золотистый стафилококк – прим. переводчика.)

Исследователи говорят, что антибиотик, который еще предстоит испытать на людях, однажды можно будет использовать для того, чтобы лечить устойчивые к лекарствам инфекции, вызванные MSRA (золотистый стафилококк – прим. переводчика), равно как и туберкулез. Обычно для этого требуется несколько препаратов, каждый из которых имеет свои побочные эффекты.

«Открытие этого препарата, возможно, позволит нам в будущем лечить великое множество опасных инфекций», говорит Ким Льюис, профессор в Северозападном Университете Соединенных Штатов и сооснователь NovoBiotic Pharmaceuticals, компании, запатентовавшей теиксобактин.

Льюис работал с исследователями из немецкого Университета Бонна и британской компании Selcia Limited. Результаты исследования были опубликованы в журнале Nature on Wednesday.

Его со-исследователь из Бонна, Таня Шнайдер, на телеконференции объяснила, что теиксобактин относится к новому классу препаратов и уничтожает бактерию, разрушая стенки ее клеток. Он работает на нескольких целях одновременно, поэтому бактерии сложно сопротивляться, пояснила она.

Проблема инфекций, устойчивых к лекарствам – существовавшая в медицине с 1928 года, когда Александр Флеминг открыл пенициллин – в последнее время встала особенно остро, поскольку некоторые инфекции развили устойчивость к множеству лекарств, а некоторые фармацевтические кампании перестали инвестировать в исследования.

Мировая Организация Здравоохранения в прошлом году предупреждала о том, что, если ничего существенного не произойдет, мир войдет в пост-антибиотичную эру, когда даже простейшее здравоохранение станет проблематичным, в связи с риском получить инфекцию во время рутинных операций.

Льюис и его коллеги по NovoBiotic намерены решить эту проблему через поиск новых потенциальных ресурсов для получения антибиотиков. Они нашли способ выращивать нужные им бактерии в их естественной среде при помощи миниатюрного устройства под названием iChip, который может выращивать отдельные изолированные клетки. В NovoBiotic собрали примерно 50,000 образцов некультивируемых бактерий, открыв при этом 25 новых антибиотиков, из которых теиксобактин это самый последний и самый интересный, говорит Льюис.

Ученые, не участвовавшие в разработке, очень рады этой новости, но говорят, что главным этапом будет тестирование теиксобактина на людях.

«Открытие потенциально нового класса антибиотиков это просто отлично», говорит Ричард Сибрук из британского благотворительного фонда Wellcome Trust. «Наблюдение за ранее некультивируемыми бактериями это новый поворот в исследованиях … и я рад тому, что результаты столь многообещающи. Тем не менее, до клинических тестов, мы не можем говорить, будет ли теиксобактин настолько же эффективен в человеческом организме».

Льюис надеется начать испытания на людях в течение примерно двух лет.

Оригинал: http://www.reuters.com/article/2015/01/08/us-health-antibiotic-discovery…

Ученые открыли новый антибиотик, теиксобактин, который может уничтожать инфекции в теле мыши, не встречая при этом какого-либо заметного сопротивления. Возможно, он позволит нам справляться с опасными и развивающимися супербактериями. (Понятие superbug широко используется в английском языке, им обозначают стойкие к лекарственным веществам микробы, вызывающие опасные заболевания, например, метициллин-резистентный золотистый стафилококк – прим. переводчика.)

Исследователи говорят, что антибиотик, который еще предстоит испытать на людях, однажды можно будет использовать для того, чтобы лечить устойчивые к лекарствам инфекции, вызванные MSRA (золотистый стафилококк – прим. переводчика), равно как и туберкулез. Обычно для этого требуется несколько препаратов, каждый из которых имеет свои побочные эффекты.

«Открытие этого препарата, возможно, позволит нам в будущем лечить великое множество опасных инфекций», говорит Ким Льюис, профессор в Северозападном Университете Соединенных Штатов и сооснователь NovoBiotic Pharmaceuticals, компании, запатентовавшей теиксобактин.

Льюис работал с исследователями из немецкого Университета Бонна и британской компании Selcia Limited. Результаты исследования были опубликованы в журнале Nature on Wednesday.

Его со-исследователь из Бонна, Таня Шнайдер, на телеконференции объяснила, что теиксобактин относится к новому классу препаратов и уничтожает бактерию, разрушая стенки ее клеток. Он работает на нескольких целях одновременно, поэтому бактерии сложно сопротивляться, пояснила она.

Проблема инфекций, устойчивых к лекарствам – существовавшая в медицине с 1928 года, когда Александр Флеминг открыл пенициллин – в последнее время встала особенно остро, поскольку некоторые инфекции развили устойчивость к множеству лекарств, а некоторые фармацевтические кампании перестали инвестировать в исследования.

Мировая Организация Здравоохранения в прошлом году предупреждала о том, что, если ничего существенного не произойдет, мир войдет в пост-антибиотичную эру, когда даже простейшее здравоохранение станет проблематичным, в связи с риском получить инфекцию во время рутинных операций.

Льюис и его коллеги по NovoBiotic намерены решить эту проблему через поиск новых потенциальных ресурсов для получения антибиотиков. Они нашли способ выращивать нужные им бактерии в их естественной среде при помощи миниатюрного устройства под названием iChip, который может выращивать отдельные изолированные клетки. В NovoBiotic собрали примерно 50,000 образцов некультивируемых бактерий, открыв при этом 25 новых антибиотиков, из которых теиксобактин это самый последний и самый интересный, говорит Льюис.

Ученые, не участвовавшие в разработке, очень рады этой новости, но говорят, что главным этапом будет тестирование теиксобактина на людях.

«Открытие потенциально нового класса антибиотиков это просто отлично», говорит Ричард Сибрук из британского благотворительного фонда Wellcome Trust. «Наблюдение за ранее некультивируемыми бактериями это новый поворот в исследованиях … и я рад тому, что результаты столь многообещающи. Тем не менее, до клинических тестов, мы не можем говорить, будет ли теиксобактин настолько же эффективен в человеческом организме».

Льюис надеется начать испытания на людях в течение примерно двух лет.

Оригинал: http://www.reuters.com/article/2015/01/08/us-health-antibiotic-discovery…